18 октября 2017 — Команда ТФ2
Вы чувствуете запах дыма в воздухе? Если да, вот черт, ваш дом в огне. Случайте нас: перестаньте читать текст этого обновления и звоните пожарным. Затем возвращайтесь, усаживайтесь поудобнее и продолжайте читать про новое оружие Поджигателя, пока вы ждете их появление.
17 октября 2017 — Команда ТФ2
Новости об обновлении «Адовые джунгли» не могут оставаться в тени, прямо как велоцирапторы из фильма, про который нам приказали не упоминать. Или как в несвязанном с нами фильме Парк юрского периода, в котором происходят те же самые вещи, за исключением того, что ни один адвокат не кричит на того, кто написал, что нельзя воровать из Парка юрского периода.
Почему? Да потому что никто не любит читать. И так как эти напечатанные слова, которые вы сейчас читаете, уже всем порядком надоели, встречайте захватывающее видео на игровую тематику.
16 октября 2017 — Команда ТФ2
Если Парк юрского периода научил нас чему, так тому, что жизнь всегда найдет способ к существованию. Если Парк юрского периода преподал нам второй урок, так он заключается в том, что жизнь всегда найдет способ к существованию и идея фильма слишком хороша, чтобы не воспользоваться ей в новом обновлении. И если команда юристов Valve научила нас чему, так тому, что не стоило рассказывать вам чему нас научил Парк юрского периода.
Кричащие люди научили нас тому, что громкие звуки вызывают чувство тревоги, которое не позволяет нам нажать на кнопку Удалить, поэтому мы рады представить вам наше полностью оригинальное обновление про диких животных из тематического парка. Жизнь всегда движется вперед, это единственная вещь, которую мы украли подчерпнули из Парка юрского периода.
11 октября 2017 — Команда ТФ2
9 октября 2007 года — знаменательная дата. Именно тогда миру была представлена игра Team Fortress 2. Также в сборнике с Team Fortress 2 под названием «The Orange Box» были и некоторые другие игры, но, строго между нами, нам никогда не нравилось это:
Прошло 10 лет, 624 обновления, создано более 100 карт, совершено 60 миллиардов убийств, нанесено 20 триллионов урона, создано и выдано 6 миллиардов предметов, совершено 2 миллиарда хедшотов и, конечно же, много, много (нереально много) шляп было добавлено в игру позднее. С такими впечатляющими показателями Team Fortress 2 празднует своё десятилетие. Конечно же, нам некого благодарить за такой впечатляющий успех, кроме вас, дорогие наши преданные игроки. Спасибо, что позволили нам оставаться с вами столь долгий срок. У нас наверное самое мощное игровое сообщество, которому может позавидовать любая другая игра и мы были рады, что вы принимали активное участие в её становлении.
«Что же будет дальше?», — спросите вы. Отвечаем: «Мы прикладываем большие усилия и завершаем работу над новым большим обновлением, которое должно уже скоро выйти. Мы обещаем. Как скоро? Очень, очень скоро. Не на этой неделе конечно, но достаточно».
Кроме всего вышеизложенного, мы должны упомянуть, что Shapeways начинает конкурс дизайна, чтобы наградить лучших дизайнеров великолепными призами от Valve и Shapeways. Победитель в главной номинации получит настоящую статую Медика из Team Fortress 2, а также купон на 500 долларов США на 3D печать в Shapeways. Поэтому если вы чувствуете, что хороши в 3D дизайне и хотите победить, то немедленно приступайте к участию в конкурсе.
Вперёд, в новое десятилетие!
25 августа 2017 — Команда ТФ2
Сегодня игре Team Fortress исполнился ровно 21 год, что, на наш взгляд, является значительной вехой в истории. Теперь нам официально разрешается пить крепкие алкогольные напитки, вступать в ряды вооружённых сил, играть в казино, получать водительские права, а также разрешение на скрытое ношение оружия и, в конце концов, посещать ванную комнату в любом состоянии (прим. переводчика: полное совершеннолетие в США наступает в возрасте 21 года).